-
1 вихваляти
-
2 osdá adanohedi
eulogize -
3 произносить панегирик
Русско-английский синонимический словарь > произносить панегирик
-
4 memuliakan
eulogize, honor deeply, improve a breed* * *honor deeply; improve a breed -
5 elogiar
• eulogize• extol• extoll• pay a check• pay a courteous visit to• speak highly of -
6 encomiar
• eulogize• extol• extoll• preconize• speak highly of -
7 hacer elogios de
• eulogize• sing the praises of -
8 panegirizar
• eulogize• panegyrize -
9 Lobrede
f eulogy, panegyric förm.* * *die Lobredepanegyric* * *Lob|re|defeulogy, panegyriceine Lóbrede auf jdn halten (lit) — to make a speech in sb's honour (Brit) or honor (US); (fig) to eulogize or extol sb
sich in Lóbreden über jdn/etw ergehen — to eulogize or extol sb/sth
* * ** * *Lob·re·def eulogyeine \Lobrede auf jdn halten to eulogize sb* * *die eulogy; panegyriceine Lobrede auf jemanden halten — make a speech in praise of somebody; eulogize somebody
* * ** * *die eulogy; panegyriceine Lobrede auf jemanden halten — make a speech in praise of somebody; eulogize somebody
* * *-n f.eulogy n. -
10 elogiar
v.to praise.Ella halaga a Ricardo She cajoles Richard.* * *1 to praise, eulogize* * *verb* * *VT to praise, eulogize ( liter)* * *verbo transitivo to praise* * *= applaud, praise, vaunt, eulogise [eulogize, -USA], compliment, acclaim, hail, commend, hold out as, laud, rave about, hold + Nombre + up for praise, rant and rave.Ex. I'd like to applaud a great deal of the work that she and SRRT, and also Mr Berman, have done in their criticism of LC subject headings.Ex. In spite of their protestations to the contrary, most bosses prefer subordinates whom they get along with, who cause them no anxiety, who quietly accept their decisions, who praise them.Ex. In a promotional brochure Junctionville is vaunted as 'an attractive city to live in and a nice place to raise children'.Ex. The business history or biography should not be seen as simply to entertain or eulogise, but as a tool which can be used discriminatingly for its more factual content.Ex. Most library users have not noticed AACR2's effects or do not care enough about them to compliment or complain.Ex. However, we must not forget the book which the critics acclaim and which also sells in goodly numbers.Ex. Originally the advent of on-line interactive searches was hailed by some as a boon to users who could henceforward conduct their own searches.Ex. As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex. Community information services seem light years away from the kind of electronic wizardry that is held out as the brave new information world of tomorrow.Ex. Libraries are also lauded for providing other public services with economic benefits.Ex. Past delegates rave about how much they learn from colleagues in other fields.Ex. Politicians give us many reasons to worry, and I don't usually hold them up for public praise.Ex. I ordered a cake for my 1st grandson's baby shower and people just ranted and raved about how delicious the lemon and raspberry filling was.* * *verbo transitivo to praise* * *= applaud, praise, vaunt, eulogise [eulogize, -USA], compliment, acclaim, hail, commend, hold out as, laud, rave about, hold + Nombre + up for praise, rant and rave.Ex: I'd like to applaud a great deal of the work that she and SRRT, and also Mr Berman, have done in their criticism of LC subject headings.
Ex: In spite of their protestations to the contrary, most bosses prefer subordinates whom they get along with, who cause them no anxiety, who quietly accept their decisions, who praise them.Ex: In a promotional brochure Junctionville is vaunted as 'an attractive city to live in and a nice place to raise children'.Ex: The business history or biography should not be seen as simply to entertain or eulogise, but as a tool which can be used discriminatingly for its more factual content.Ex: Most library users have not noticed AACR2's effects or do not care enough about them to compliment or complain.Ex: However, we must not forget the book which the critics acclaim and which also sells in goodly numbers.Ex: Originally the advent of on-line interactive searches was hailed by some as a boon to users who could henceforward conduct their own searches.Ex: As drill exercises in writing, the writing of book reviews has little to commend it.Ex: Community information services seem light years away from the kind of electronic wizardry that is held out as the brave new information world of tomorrow.Ex: Libraries are also lauded for providing other public services with economic benefits.Ex: Past delegates rave about how much they learn from colleagues in other fields.Ex: Politicians give us many reasons to worry, and I don't usually hold them up for public praise.Ex: I ordered a cake for my 1st grandson's baby shower and people just ranted and raved about how delicious the lemon and raspberry filling was.* * *elogiar [A1 ]vtto praisemuy elogiada por la crítica highly praised by the criticssiempre está elogiando sus virtudes he's always singing her praises* * *
elogiar ( conjugate elogiar) verbo transitivo
to praise
elogiar verbo transitivo to praise
' elogiar' also found in these entries:
Spanish:
ensalzar
English:
commend
- eulogize
- praise
* * *elogiar vtto praise;elogiar a alguien por algo to praise sb for sth* * *v/t praise* * *elogiar vtencomiar: to praise* * *elogiar vb to praise -
11 възхвалявам
възхваля extol, praise (highly), eulogize, glorify, pay tribute to; speak in praise of, speak highly of, sing (s.o.'s) praises, sing praises to(в печата) write up; sl. crack upвъзхвалявам до небесата laud to the skies* * *възхваля̀вам,гл. extol, praise (highly), eulogize, glorify, pay tribute to; speak in praise of, speak highly of, sing (s.o.’s) praises, sing praises to; preach up; (в печата) write up; sl. crack up; \възхвалявам до небесата laud to the skies.* * *belaud; canonize; exalt{ig`zO:lt}; extol; glamorize; laud{lO:d}: възхвалявам to the skies - възхвалявам до небесата; magnify; panegyrize* * *1. (в печата) write up;sl. crack up 2. ВЪЗХВАЛЯВАМ до небесата laud to the skies 3. възхваля extol, praise (highly), eulogize, glorify, pay tribute to;speak in praise of, speak highly of, sing (s. o.'s) praises, sing praises to -
12 превъзнасям
exalt, extol, eulogize, cry up; sing s.o.'s praisesпревъзнасям до небесата praise to the skiesпревъзнасям се put on airs(c приказки) talk big* * *превъзна̀сям,гл. exalt, extol, eulogize, cry up; glorify; sing s.o.’s praises; emblazon; enthrone; амер. glamorize; \превъзнасям до небесата praise to the skies;\превъзнасям се put on airs; (с приказки) talk big, rave (about), enthuse (over).* * *exalt; praise{preiz}; puff{pXf}* * *1. (c приказки) talk big 2. exalt, extol, eulogize, cry up;sing s.o.'s praises 3. ПРЕВЪЗНАСЯМ ce put on airs 4. ПРЕВЪЗНАСЯМ до небесата praise to the skies -
13 славословя
glorify, exalt, praise highly, sing, the praises of, descant on/upon, extol, eulogize* * *славосло̀вя,гл., мин. св. деят. прич. славосло̀вил glorify, exalt, praise highly, sing the praises of, descant on/upon, extol, eulogize; chant s.o.’s praises.* * *glorify ; hymn {himn}* * *glorify, exalt, praise highly, sing, the praises of, descant on/upon, extol, eulogize -
14 славословить
belaud, bless, carol, celebrate, eulogize, exalt, fame, praise, resound, sing of* * ** * *belaud, bless, carol, celebrate, eulogize, exalt* * * -
15 превозносить
1) General subject: aggrandize (сверх меры), belaud, celebrate, emblazon, eulogize, exalt, extol, flatter, give ample praise, laud, pedestal, praise, preach up, rapturize, sphere (до небес), vaunt, put on a pedestal (кого-л.)2) Colloquial: crack up3) Rare: superexalt4) Religion: eulogize (To speak or write in high praise of somebody or something), extoll, glorify, magnify, panegyrize5) Australian slang: rap up6) Diplomatic term: emblaze7) Jargon: hype -
16 beweihräuchern
v/t fig. (jemanden) adulate; (auch Sache) praise to the skies ( oder to high heaven), eulogize; sich selbst beweihräuchern sing one’s own praises, blow ( oder toot) one’s own horn umg.* * *to incense* * *be|weih|räu|chern [bə'vairɔyçɐn] ptp beweihräuchertvtto ( in)cense; (fig) to heap praise on* * *be·weih·räu·chern *[bəˈvairɔyçɐn]vt▪ etw \beweihräuchern to [in]cense sth▪ jdn \beweihräuchern to praise sb to the skies [or high heavens]* * *transitives Verb surround with incense; (fig. abwertend) idolize* * *beweihräuchern v/t fig (jemanden) adulate; (auch Sache) praise to the skies ( oder to high heaven), eulogize;* * *transitives Verb surround with incense; (fig. abwertend) idolize -
17 preisen
* * *to commend; to extoll; to eulogize; to exalt; to extol; to laud; to glorify; to celebrate; to praise* * *prei|sen ['praizn] pret pries [priːs] ptp gepriesen [gə'priːzn]vt (geh)to extol, to praise, to laud (liter)Gott sei gepriesen — praise be to God
sich glücklich préísen — to consider or count or think oneself lucky
* * *1) (to praise.) glorify2) (to glorify (God) by singing hymns etc: Praise the Lord!) praise* * *prei·sen< pries, gepriesen>[ˈpraizn̩]vt (geh)* * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) praisesich glücklich preisen — count or consider oneself lucky
* * ** * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) praisesich glücklich preisen — count or consider oneself lucky
* * *adj.blessed adj. v.(§ p.,pp.: pries, gepriesen)= to bless v.to eulogize v.to praise v. -
18 εγκωμιαστέον
ἐγκωμιαστέονone must eulogize: masc acc sgἐγκωμιαστέονone must eulogize: neut nom /voc /acc sg -
19 ἐγκωμιαστέον
ἐγκωμιαστέονone must eulogize: masc acc sgἐγκωμιαστέονone must eulogize: neut nom /voc /acc sg -
20 laudō
laudō āvī, ātus, āre [laus], to praise, laud, commend, honor, extol, eulogize, approve: coram in os te, to your face, T.: rationem: sententiam eius, S.: laudantur exquisitissimis verbis legiones: Agricolam laudat iuris peritus, extols his happiness, H.: volucrem equum, praise for swiftness, Iu.: laudataque Ora Iovi, O.: depositum pudorem, approve, H.: numquam praestantibus viris laudata est permansio, etc.: in quo tuum consilium laudare: Extinxisse nefas Laudabor, V.: quod viris fortibus honos habitus est, laudo: Iamne igitur laudas, quod alter Ridebat, etc., Iu.: te, cum isto animo es, laudare.— Colloq.: Sy. Nil pepercit.... De. Laudo, I am glad of it, T.— To eulogize, pronounce a funeral oration over: alquem supremo eius die.— To compliment, dismiss with a compliment, turn from: laudato ingentia rura, Exiguum colito, V.: probitas laudatur et alget, Iu.— To adduce, name, quote, cite, refer to: alquem rerum Romanarum auctorem: auctores.* * *laudare, laudavi, laudatus Vrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy on
См. также в других словарях:
Eulogize — Eu lo*gizev. t. [imp. & p. p. {Eulogized}. (?); p. pr. & vb. n. {Eulogizing}.] To speak or write in commendation of (another); to extol in speech or writing; to praise. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eulogize — index belaud, honor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
eulogize — 1810, from EULOGY (Cf. eulogy) + IZE (Cf. ize). Related: Eulogized; eulogizing … Etymology dictionary
eulogize — (Amer.) eu·lo·gize || juËlÉ™dÊ’aɪz v. speak in praise of someone; write or speak a eulogy (also eulogise) … English contemporary dictionary
eulogize — extol, acclaim, laud, *praise Analogous words: exalt, magnify, aggrandize: Commend, applaud, compliment Antonyms: calumniate, vilify Contrasted words: *malign, traduce, asperse, defame, slander, libel … New Dictionary of Synonyms
eulogize — [v] praise, glorify acclaim, applaud, bless, celebrate, commend, compliment, cry up, exalt, extol, flatter, give a bouquet*, give a posy*, hymn, idolize, laud, magnify, panegyrize, pay tribute to, sing praises; concept 69 Ant. calumniate, condemn … New thesaurus
eulogize — (also eulogise) ► VERB ▪ praise highly. DERIVATIVES eulogist noun eulogistic adjective … English terms dictionary
eulogize — [yo͞o′lə jīz΄] vt. eulogized, eulogizing to praise highly; compose a eulogy about; extol SYN. PRAISE eulogist n. eulogizer … English World dictionary
eulogize — [[t]ju͟ːləʤaɪz[/t]] eulogizes, eulogizing, eulogized (in AM, also use eulogise) 1) VERB If you eulogize someone or something, you praise them very highly. [FORMAL] [V n] Barry Davies eulogized Keegan s part in the operation... [V prep] Taylor… … English dictionary
eulogize — UK [ˈjuːlədʒaɪz] / US [ˈjuləˌdʒaɪz] verb [intransitive/transitive] Word forms eulogize : present tense I/you/we/they eulogize he/she/it eulogizes present participle eulogizing past tense eulogized past participle eulogized formal to praise… … English dictionary
eulogize — eu|lo|gize also eulogise BrE [ˈju:lədʒaız] v [I and T] to praise someone or something very much ▪ The poem does not eulogize the dead soldiers. ▪ Commentators are eulogizing about the 17 year old left hander. >eulogist n >eulogistic… … Dictionary of contemporary English